Harrassing emails

They keep on harassing me about money owed stating all my information on my job web site.  I went through a company settling any pay day loans and they did not respond but now keep sending emails to my job.  I won't it to stop or I will settle it in court.  They need to pay me for the excessive interest they charged.